更新时间:2022-04-05
我目前在职,但考虑换个新环境
全职
小学、初中、高中,初中、高中,小学、初中、高中、国际部
初中英语教师,高中英语教师
苏州市,昆山市
8K~12K/月
183****9651
9941***qq.com
994****.com
183****9651
教学经历:
1.太原师范学院口译团队负责人,负责安排课程以及带课
2.译语九鼎翻译公司口译教练
3.三峡大学国际学院留学生中国文化概况全英文授课
学术经历:
1.参与中国概况课程的研讨,并多次给留学生全英文授课;
2.2021年在三峡大学学报核心期刊(人文社科)发表一篇专业论文;
3.第13届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨翻译研究国际研讨会上发言;
4.第14届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨翻译研究国际研讨会会上发言;
5.第四届翻译界高端论坛暨新时代中国文化外译理论与实践国际学术研讨会发言
6.参与校内尼泊尔国别研究所工作,翻译尼泊尔教育手册一书。
口译经历:
1.世界高校联盟大会翻译组负责人,负责全程翻译;
2.水利年会一带一路分会场部级领导会议翻译;
3.2019年茶业国际采购商宜昌行活动,主场翻译
为摩洛哥驻华大使,宜昌市市长副市长及乌克兰,吉尔吉斯斯坦董事长等做陪同翻译;
4.埃塞俄比亚电力公司CEO及项目经理访校并洽谈合作,担任会议口译;
5.2018年“新生求索恳谈会”,担任会议口译;
6.伊拉克阿尔比尔理工大学访校,担任会议口译;
7.美国加州大学河滨分校访校,担任会议口译;
8.Lumileds 公司访校,担任会议口译;
9.习近平著作硕博生研习班课堂交替传译;
10.关于中华传统医学以及中国民歌活动的主场翻译;
11.改革开放40周年纪念活动“外国人眼里的宜昌”,配合三峡日报完成采访任务;
12.加拿大女皇大学、美国工程学院,明尼苏达大学等学者访校,担任翻译助理;
13.校领导会见尼泊尔政府领导,担任翻译助理;
14.三峡大学求索画院尼泊尔画展翻译;
15.首届银杏艺术节开幕式交传;
16.西陵公安局提供审讯翻译服务;
17.美国外教培训出国访问学者,担任交传;
18.智利圣地亚哥理工学院,奥地利维也纳应用科技大学访校,陪同口译;
19.湖北宜红茶叶有限公司及鑫鼎生物科技有限公司外宣推介,任现场交传。
2018-09 至 2020-06 | 硕士 | 英语口译
2014-09 至 2018-06 | 本科及以上 | 翻译
2019-08 至 2019-09 | 硕士 | 游学